Estos días, hace un año que se ponía en marcha en Galicia una campaña para recuperar la transmisión familiar de la lengua gallega entre padres e hijos. Con este objetivo surgió la Generación e logo!, una iniciativa de la Secretaría Xeral de Política Lingüística encuadrada en su campaña general de promoción de la lengua gallega. La expresión e logo!, es una expresión gallega sin traducción directa o que por lo menos yo no la conozco. Es lo que se dice una expresión muy galega.

[Contador, qué me cuentas?]

Después de un año de actividades de promoción de la lengua, con concursos en la red, entrega de material promocional, spots en televisión, gráficas, cuñas de radio e incluso el pago de unos cuantos euros a aquellas personas que le pongan a sus hijos un nombre galego, este año se continuó con la campaña y para darle más cercanía con la calle e imitar de alguna forma la tradición oral de las lenguas, se ideó lo que se dió en llamar, el Contador.

Esto es un cubo de tres metros cuadrados, instalado en espacios públicos de treinta localidades de Galicia, en el que el objetivo es elaborar un cuento colectivo. Partiendo de un comienzo proveído por el propio Contador, cada participante narra una parte de la historia con la única referencia del fragmento de relato inmediatamente anterior, lo que pode dar lugar a derivaciones más ricas y divertidas.

Con Contador, la Secretaría General de Política Lingüística pretende promover el uso de la lengua gallega en los lugares públicos, fomentar la creatividad y asociar el idioma propio del país al uso de las nuevas tecnologías, además de aprovechar la riqueza oral del idioma y sus variantes dialécticas y el talento de los gallegos y de las gallegas como contadores de historias.

La forma de utilizar el Contador es muy sencilla:

1. Entra en el Contador.

2. Escucha el fragmento de historia contada inmediatamente antes y continúa el relato.

3. Sal del Contador.

4. Busca tu historia en www.galegoelogo.com y comparala con las que se contaron en otras ciudades de Galicia.

Si queréis ver ejemplos de los videos que se van grabando podéis hacerlo en este enlace. (están en galego).

La agencia encargada del desarrollo de la campaña es la gallega BAP & Conde.

[Actualización 14/05/08]
Me informan desde Eme2 que aunque BAP Conde es la responsable de la campaña Galego e logo!, es Eme2 Emoción&Arte la empresa que lleva a cabo la actividad del Contador. Gracias por la info.

más info en www.galegoelogo.com

Javier Varela
the orange market ::el blog de marketing::